tender documents

Written copies of the response will be sent to all tenderers who have received the tender documents.

该答复的书面复印件将被送至所有已获得招标文件的投标者。

A tenderer shall prepare the tender documents in accordance with the features and needs of the project subject to tender.

招标人应当根据招标项目的特点和需要编制招标文件。

Empirical Analysis of Jury Reliability in the Process of Evaluating Tender Documents

投标文件评审中评委信度的实证分析

Application of English Model Auxiliary Verb and Model Verb on Project Bid and Tender Documents

谈英语情态助动词和情态动词在工程招投标文件中的作用

A soil investigation report for the site is included in the tender documents for the contractor's information.

供承包商参考的招标文件中包括现场土壤勘察报告。

Style as a Consideration in the Translation of Bidding& Tender Documents

英文招投标文件的文体特征及翻译

Composition and Preparation of Quantity List in Tender Documents

招标文件中工程量清单的构成和编制

Tender documents without the required signature or seal;

投标文件没有按要求签字、盖章；

Is complete information given in the tender documents?

招标文件有否提供足够资料？

The tender documents must be sealed pursuant to the requirements of the tender invitation documents to be effective;

投标文件必须按招标文件要求进行签章方为有效；

It is a decision problem composed of multi-levels and multi-factors to evaluate tender documents for construction engineering.

对建设工程投标文件的评价是一个多层次和多因素的决策问题。

The Substantive Respondence of Highway Engineering Tender Documents

谈公路工程标书的实质性响应

The construction schedule should be consistent with the tender documents and construction contract for the duration of the request, and must be real and scientific.

施工进度计划符合招标文件及施工合同中对工期的要求，必须具备真实性和科学性。

We shall get a complete set of tender documents for you.

我们会给你方一整套投标文件.

Unless the context otherwise requires, capitalized terms used but not defined herein are as defined in the tender documents.

除上下文另有要求外，此处使用的为定义的大写术语在《招标文件》中定义。

Edit the tender documents including the section designs.

编辑相关的投标资料，包括型材断面的设计。

We hereby send you the tender documents in hard copy for the above-mentioned turnkey contract.

根据上面提及的合同，我们将投标文件以实物标书的形式递交与您。

Here is a set of tender documents which cover all the necessary details.

这是一套招标文件,所有必要细节都在里面.

On Layout of Tender Documents of Railway Construction Project

论铁路工程项目投标施工组织设计的编制

How to compile tender documents for enterprise's self-sourced locomotive

如何编制好企业自备内燃机车招标的投标文件

About the Uncanonical Conduct in the Documents of the Bib and Tender in Architectural Construction

建筑工程投标文件中的不规范行为

A Study of the Linguistic Characteristics of Bidding& Tender Documents

试谈招投标文件的语言特点

English Lexical and Syntactical Structures in Bidding and Tender Documents

论招投标文件的英语结构

The tenderer shall refuse to accept any bid documents delivered after the deadline for submission set in the tender documents.

在招标文件要求提交投标文件的截止时间后送达的投标文件，招标人应当拒收。

The Ambiguous Points in Bid and Tender Documents

招标文件与投标文件关系的模糊点

Any tender documents shall not after evaluation be returned to the tenderer;

所有投标文件在评审后不退回投标单位；

During the sourcing self-provided locomotives, there are much differences between tender documents of different enterprises.

企业在招标采购自备内燃机车时，不同的企业招标文件差别比较大。

Application of CPM Principles in the Preparation of Tender Documents

CPM原理在投标文件编制中的运用

The author detailed discusses how to survey the environment for bidding, the situation of the project and how to detail study the tender documents.

详细说明了对投标环境的调查、工程项目情况的调查、以及怎样详细研究招标文件；

Impact analysis of instructions to tenders on contractual performance in tender documents

招标文件中投标人须知对合同履行的影响分析